APPLI GRATUITE · CBS SAIL TRACKER
Enregistrez chaque sortie. Gardez chaque mille.
Enregistrez votre sortie écran éteint, comme une application de running enregistre un footing. Ajoutez ensuite la trace à votre carnet dans My sailing.
TROIS FAÇONS D’ENREGISTRER
Choisissez la façon qui convient à votre téléphone.
Android
CBS Sail Tracker · Android
Notre propre application, téléchargée depuis cette page. Elle enregistre écran éteint et envoie la trace dès que vous retrouvez du réseau.
Lancement imminent de l’application Android signée.
Me prévenirNécessite Android 7 ou plus récent.
iPhone
CBS Sail Tracker · iPhone
L’application iPhone arrive par l’App Store d’Apple. Dès aujourd’hui, enregistrez avec une application iPhone gratuite et ajoutez le fichier GPX à votre livre de bord.
Votre navigateur, maintenant
Enregistrer dans le navigateur
Ouvrez l’enregistreur sur n’importe quel téléphone, gardez la page ouverte et l’écran allumé, et votre trace rejoint directement votre livre de bord.
DANS L’APPLI
Trois écrans. C’est toute l’appli.
Prête
Un grand bouton Démarrer.
Enregistrement
Distance, temps et vitesse, téléphone verrouillé.
Enregistrée
Votre trace, prête pour votre livre de bord.
Une démo : sans connexion, rien n’est enregistré ni envoyé.
IPHONE
iPhone ? Voici comment faire
1. Enregistrez sur notre site, écran allumé
Ouvrez My sailing dans Safari et touchez « Enregistrer ma navigation avec ce téléphone ». Gardez la page ouverte et l’écran allumé. Si vous verrouillez le téléphone ou changez d’application, l’enregistrement peut s’arrêter.
Ouvrir My sailingiPhone · App Store
2. Ou enregistrez avec une application iPhone gratuite, puis ajoutez le fichier
- Installez Open GPX Tracker (ci-dessous). Il continue d’enregistrer écran éteint.
- De retour à terre, arrêtez l’enregistrement. Partagez la trace en fichier GPX et choisissez « Enregistrer dans Fichiers ».
- Dans My sailing, allez à « Ajoutez votre trace de navigation », choisissez ce fichier et touchez « Ajouter cette trace ».
- Open GPX Tracker
Notre premier choix : entièrement gratuit, sans publicité, sans achat intégré.
D’autres applications gratuites qui marchent
- Strava
Gratuit à télécharger et pour enregistrer. Après la sortie, ouvrez-la sur strava.com et choisissez « Exporter en GPX ». Pas besoin d’abonnement.
- Navionics Boating
Seulement si vous l’utilisez déjà : gratuit à télécharger, mais les cartes et beaucoup d’options demandent un abonnement payant après l’essai.
QUESTIONS
Bon à savoir.
L’appli est-elle gratuite ?
Oui. Sans publicité, sans achat intégré et sans abonnement.
Fonctionne-t-elle sans réseau en mer ?
Oui. Elle enregistre sans réseau et envoie la trace quand vous retrouvez du signal.
Faut-il l’appli pour tenir un livre de bord ?
Non. Vous pouvez enregistrer dans le navigateur du téléphone, ou ajouter un fichier GPX d’une application que vous utilisez déjà.
Où la télécharger ?
Uniquement depuis cette page de costablancasailing.co.uk. C’est notre propre application, faite par Costa Blanca Sailing.
Vos traces sont privées
Seuls vous et Costa Blanca Sailing pouvez voir vos traces, et vous pouvez en supprimer une à tout moment. Les 300 premiers et derniers mètres sont masqués.
C’est notre propre application, faite par Costa Blanca Sailing. Téléchargez-la uniquement depuis cette page de costablancasailing.co.uk.
VOTRE LIVRE DE BORD
Chaque trace rejoint votre livre de bord.
Gratuit si vous avez navigué avec nous. Pour tous les autres marins, le livre de bord numérique CBS coûte 79 € une seule fois, à vous pour la vie.

